.:. FB/KAYFI DUHOKI .:. کەیفی صدقى وەرگێران و کومپیوتەر .:.
دێ،دێ،بلەز !لێدە
!هشیاربە! ئەو چوو لایێ دی یێ جادێ
!ئاریشەیە
من شوفێر گرت
!دەڤێ خو بدانە سەرێک !دێ هەرە! دەرگەهی ڤەکە
!ژ ترومبێلێ دەرکەڤە !بێژمەتە ژ ترومبێلێ دەرکەڤە
!ژ ترومبێلێ دەرکەڤە - !دێ هەرە -
!بو پاشڤە هەرە
!بێژمەتە بو پاشڤە هەرە
!وێ لەعنەتیێ ڤەکە
!چانتێ بینە ژدەرڤە
!بلەز! دابچین - !بینە ژدەرڤە -
!پیچە مروڤ
ئەڤە چ لەعنەتیە؟
!لەعنەتی - !(داونز) -
!هشیاری خوبە
!(کاس)
!ئەز یێ ژدەرڤە - !خو نزمکە -
!لەعنەتیا
لەعنەت،چبکەین؟
چانتێ ژبیرکە،وەرە داژڤێرێ دەرکەڤین لەزێبکە،کوڕو
سیاربە دابچین
دێ رابەڤە،دابچین !دێ
!دابچین،دابچین،دابچین،دابچین !دێ
!لەعنەت ل وانا بن
ڤێجا ئەو چ لەعنەتی بو؟
لەعنەت،ئەو چ لەعنەتی بو؟ ئەز نەیێ پشت راستم
ئەو بتنێ دوو زەلام بون دگەل هندەک مادێ بێهوشکەر
نە،کوڕو،ئەو صەیێ لپشت وێرێ
من نەدزانی دێ بڤی شێوەی وەکی ئاگری بن
چەند وێرێدایە؟ چانتەکا گرانە
لەعنەتی، ئەزبێژم
هەتا (25)یان پترە،کوڕو
(25)وەی خودێ،ئەو نابنە
(25) بوچی نابنێ؟ئەزبێژم پترن ژ
کوڕو،گوهێ خوبدێ کا ئەز چدبێژمەتە ژمێریارا من نەفمنە
بەلێ پێتڤی یە 7-8 ملیون ئەوان لسەر جادا ئینابن
بو نشتەگەریا جوانکاریا سەروچاڤێن تە بەسن
سەروچاڤێن من جانن،بوچێ دێ گوهورم؟
مەرەماتە چیە؟ ماسکێ تە یێ ژێڤەبوی ئەوان تو دیتی،هەڤال
ئاریشە نینە ئەز حەش سەروچاڤێن خو دکەم
کارەکێ هونەریە
باشە هەڤال،وەکی تەدڤێت ژیانا تەیە،برا
هێی ئەزم،پێتڤی یە ئەز هەردوو شێفتا کاربکەم
ڤێجا دێ تو(توماس)ـی گەهینیە یاریا وی
بەس دەمژمێر 3:30 وەرە ژ نەخوشخانێ ببە
و جارەکادی خرابیا نەکەی
بخاتراتە
دکتور (سورنسون)
(روبی)
تە دەمێ سەرەدانا ئەڤرو سپێدێ ژدەست دا
نەشێم تە بزڤرینمە جهێ کاری هەتا ئەم دگەل ئێک نەئاخڤین
هەڤالێن بنگەهی بخەمن ژبەر دوماهیک رەفتاراتە
هەڤالێن بنگەهی؟
بنگەهـ هەمی پشت منرا ئاخڤتنا دبێژن
باشە
ژبەرڤێچەندێ تو هەست ب چ دکەی؟
ئەز هەست ب چ دکەم؟
هەستەکێ خوش
...بوچی تو بخو
نابێژی کا چ رویدایە؟
باشه
بدەنگەکێ بلند بێژە،ئەگەر نە دێ ڤێ هلگرم
من هزردکر کو ئەز یێ ل بارودوخەکێ کونترولکری برێڤەدچم
بەروڤاژی ڤێچەندێ،من دیت ئەز یا دناڤ تاقیگەهەکا مادێن بێهوشکەر
دگەل بازرگانەکێ مادەیێن بێهوشکەر
ئەوی هێرشی تەکر؟
ئەوی ئەز قوتام باشه؟
باشه
تاقیگەهێن مادێن بێهوشکەر نەدبێدەنگن بێهنا وان یا نەخوشە
کەسەکێ دزانی کو تاقیگەهـ لوێرێ بوو
و کەسەکێ چنەدکر
من هاژتە هەیە
باشە،باشە
ڤێجا تودزانی پێتڤی یە بزڤرمە سەرکاری
هەرچاوابیت دڤێت ئەڤ ئاریشە چارەسەربیت
ژبەرکو ئەڤ باژێرە یێ تژیە ژ پولیسێن خراب
تو تێگەهشتی؟
(برايانت)
باشه
ئەڤە هەڤکارا منە لسەر هێلێ
ئەوان فیشەکێن حکومەتێ لجهێ رویدانێ دیتن
ئەز دشیم بچمە سەرکارێ خو یان تەدڤێت بەردەوامیێ بدەیە ئاخفتنێن بێ مفا؟
ئەز یا برێڤە دهێم
سوپاس،هەستێ من گەلەک باشترە نوکە
(جنيفر)
(سپێدە باش(ستوان
دەمژمێر 4:27 خولەک،تەقە ل ترومبێلەکێ هاتیەکرن
ل هەمان دەمدا مە راپورتەک بەلاڤکر
دەربارەی ترومبێلەکا "سیدان" مودێلێ کەڤن کو ل نێزیک ناڤەندا کەڤن یا باژێری بلەز دچوو
یەکەکێ کو پشکنین بو دکر تەقە لێهاتبوو کرن
چوونە کۆڵانەکا جادا 3ـێ دا
ئەوجهێ کو دوو کەلەخ لوێرێ دیتین
ئەڤان ئەفسەرا هەمی جهـ یێن تژی راپورت کری
و مەرەما من هەمی جهـ
ئەم دێ بڤێ فایلێ رابین
ئەز و(کاس)
(نە،ئەز نادەمەف(ئێمرسون و فلانيگان
تەدڤێت(کاگنی و لاکی)وی بگرن یان تەدڤێت چارەسەربیت؟
گەلەک باشە،هەی خوش زەلام بلا خەما تەبیت
باشە
دابچین،هەڤکار
هێی،بێژە من تو یێ دینی؟ ئەڤە تو دێ چکەی؟
ئەرێ پیچەک،مە کونترول کرنا ڤێ کێشێ بدەستڤەئینا
ئەم ڤێ دوسێ کونترول بکەین دێ بەلگەیا ژی کونترول کەین
چێدبیت ئەڤە زیرەکانەترین
یان ئەحمەقترین کاربیت کو تە چجارا ئەنجام نەدایە
چێدبیت،ئەحمەقترین کار سپێدێ بوو
تو لڤێ دگەریای؟
ئەز لهەمی تشتا دگەرم
ئەڤە فیشەکێن پولیسایە و گەلەکێن دی یێن لڤێرێ
چێدبیت بهەمان دەبانجە ئەو زولامێ قەلەوژی کوشتبیت
(ڤينسنت داونز)بەشێ گونەهباریا
(جنيفر برايانت)
ئەوژی هەڤکارێ منە(داگ دنيسون‌)ـه
ئەم بەشێ کاروبارێن ناڤخویی نە
باشه،ئانکو تە بەس ئەڤە بدەستڤەئینا؟ فیشەکێن حکومەتێ؟
ئەڤی کارتا فەرمانبەری یاهەی ل گازینویا(لاکسوز )
و ئەوێ قەلەو؟
ئەو مەی گێرەکێ تایبەتە بەری (12)سالاژی هاتبو زیندانکرن
چ بسەرێ سەروچاڤێن تەهاتیە؟
تو بوچی نێزێکتر ناسەحکەیێ؟
هەمی کەس بەحسا رەوشا تەدکەن
باژێر هەمی یێ بەحس دکەت
چ بسەرێ سەروچاڤێن تە هاتیە؟
ئەڤە سەروچاڤێن کەسەکێنە کو گرنگیێ ددەتە هەمی روونکرنا
تە بەحسێ روونکرنا کر
من هزرکر کو (ئێمرسون و فانیگان) بو ڤێ کێشێ هاتنە دەست نیشانکرن
نە،نە،چێدبیت پێتڤی نەکەت هزربکەی(برايانت)
من و هەڤکارێ خو تلەفونەک هەبوو
براستی؟
هەرچاوابیت،بەس من دڤیا سەحکەمە هەڤکارێ خو
پێتڤی یە هندەک بەفرێ بدانیە سەر- ئەرێ-
باشه
دێ هندەکێ بوتەژی ئینم
خیشک و برایێن بەرێز
دێ باشترین(نیفادا)پێشکێشی هەوەکەم
ئەز بێژم ئەز پێتڤی بسەر شیشتنەکێمە
ئەوی زەلامی چ دڤێت؟ - ئەوی درەو لمن کر -
دەمێ من پرسیار ژێکری بوچی تو لسەر ڤێ دوسێ کاردکەی
پولیسێن(ڤیگاس) دەست یێ ل ڤەکولینێدا هەی
ژنکەکا بعینادم - بەلێ،من حەژێکر -
پێتڤی یە ئەم سەحکەینە ڤێژی(شیرلوک)
سسترا تایبەتمەند(بالینی)بو ژوورا 613
هیڤیە سسترا تایبەتمەند(بالینی) ل ژوورا 613 ئامادەبیت
ئامیرێ شیکارا خوینێ ببەنە یەکا چاڤدێریا چڕ،بلەز
دەمباش
من گوتەتە دەمژمێر 3:30. پێتڤی یە ئەو دەمژمێر 4 لوێرێ بیت
ببورە من هندەک گول بوتە ئینان
ژبەرهندێ ئەز گیروبوم
سوپاس
ئەڤە چیە؟
من دڤیا بێژمەتە،بەلێ پا تو رازی نەدبوی
ئەڤە چیە؟ ئەڤە چ جورێ گوستیلکایە؟
ئەڤە گوستیلکا دەزگریێ یە
ئەڤە ژ لایێ(دێف)ـی ڤەیـه؟ - ...بەلێ، ژ لایێ(دێف)ـی یە دێ چ کەسێ دی -
ئەڤە تو چدکەی؟
...ئەز چـ - ئەڤە تو چدکەی؟ -
ئەڤە ئەو کەسە یێ تەدڤیا ژیانا خو یامای دگەل بورینی؟
تە هز دڤێچەندێدا کریە؟
ئەرێ،(دێف) دێ لدەمێ خو ئامادەبیت
(دێف)دێ پارێزگاریێ ل کوڕێتە کەت
بو من گرنگ نینە چەند جار لدەمێ خو ئامادەبویە
ئەو نە بابێ وی یە،ئەز بابێ وی مە
ئەز دزانم توی
پێتڤی یە تو رێزێ لڤێچەندێ بگری،(دی)
باشە
پێتڤی یە ئەز چبکەم؟ ..بتنێ پێتڤی یە ئەو
بتنێ پێتڤی یە بهێتە ژوور و پارێزگاریێ ل خێزاناتە بکەت؟ بەس ئەڤە؟
باشه،(دی)
گەلەک باشە،گەلەک باشە
سەحکێ،پێتڤی یە ئەو بچیت یاریا وی نوکەیە
پێتڤی یە تو وی بگەهینی،چونکی من کارەکێ هەی ...پێتڤی یە ئەنجامبدەم
نە،نە،دووبارە نە دووبارە نە، دووبارە نە
پێتڤی یە تو بگەهینی
دڤێت ئەز دوو شیفتا کارکەم بو وی سەحکە چارەکێ
باشە،خوشتڤیی من، دگەل بابێ خو وەختەکێ خوش ببورینە
دەمژـێر 9 هەرە دیفرا،باشه؟
گولێن من بدەفمنڤە
دەمژمێر 9، بخاتراتە،خوشتڤیێ من
بخێربچی
هێی کوڕو
تە هندەک گول دڤێن؟
تە بوچی چ نەگوتە من دەربارەی(دێف)ـی ها؟
تە بوچی نەگوتە من گەلەک د‌هێتە ڤان دەوروبەرا؟
لسەرتە پێتڤی بو تە گوتبامن پێتڤی بو وەکی زەلاما مە ئاخفتبا
بریار بو کو دڤێ کێشێ دا پشتا ئێک و دوو بەرنەدەین
بریاربو بێژیە من چ چێدبیت
چ گرنگێ هەیە بوتە؟
چونکی کارێ من گرنگی پێدانە
ل هەفتیا بهێت ئەو دێ هێت - نه، نه -
نەخێر، کەسەک ڤی کاری ناکەت کەسەک ڤی کاری ناکەت،کەسەک ڤی کاری ناکەت
پێتڤی یە تو لجهەکێ بمینی
بمینە دگەلمن بەلێ،من جهێ هەی
تە ژوور هەیە
بەلێ،من ژوورا هەی
ئەز چ تشتم،پارچەکا ناڤمالیێ؟
بوتە گرنگ نینە ئەز لکیڤە بژیم و دگەل کێ بژیم
تو چجارا لمال نەبوی !دەمێ ئەز و دادێ دگەل تە دژیاین
نوکە سەحکێ
ئەز حەش دەیکاتە دکەم،ئەز حەشتەدکەم حەشتەدکەم
...بەلێ پا
..مەرەما من،هندەک تشتن هندەک تشتن نەشێم شروڤەکەم
گەلەکا ئالوزبوی
راديو شولناکەت
بینە ژدەرڤە
لبیراتەیە دەمێ من گوتیەتە کادێ چاوا کارپێکەی
بەری کێشانا جەلەبکێ،باشترە تە هزرا خو کربیت
پشتی کێشانا جەلەبکێ تو نەشێی بو پشتێ بزڤرینی
و چتشتێ تە دەستنیشانکربیت
یێ پشت راستبە کو تە خو بو کوشتنا وی یێ ئامادەکری
بەلێ؟
بەرێز (داونز)،ئەز (ساتن روبينو) مە
من زانی کو تە تشتەکێ هەی یێ منە
25کيلویێن کوکائینێ ئەوێن تە دزین
گوهێ خو بدێ،ئەو خەلەتیەک بو
دێ بەرهەمێ تە بوتە ئینم
...سەحکێ،هەکە تو وی بێشینی تو دزانی دێ چ چێبیت
بەرێز(داونز)،نەهێلە گەلەک دویر بچین
ئەز بێژم تو دزانی کا ئەز چ جورێ مروڤامە
باشه. باشه
ئەز دێ تشتێن تە ئینم و ئەز دێ نوکە بوتە ئینم
(هەتا 3 دەمژمێرین دی،(روب نوڤاک دێ هێت داکو 25 کيلو یا ببەت
هەکە ئەز نەشیام بدەمەڤێ
دێ کوڕێتە پێشڤە دەمەڤێ
هیڤیدکەم
ئەو بتنێ 16سالە
ئەو 16ساله
بەلێ ،ئەز دزانم
(شیری)، دەیکاتە یاچاوایە؟
باشترە،سوپاس بوتە،بو ئینانا گولا
ئەڤە کێمترە ژوی کارێ ئەم بوبکەین
چاوانی،ئەز (برايانت)م، ئەز پێتڤی فایلا ئەفسەر (ڤينسنت داونز)م
زانیاریێن پەیوەندیێ، ژمارا خانی زانیاریێن خێزانێ
دێ شێی چ بدەیە من بێکو چ تشتا پەسەندبکەم ؟
سوپاس
چ بسەرێتە هاتیە؟
تویێ بسلامەتی؟ئەڤ خوینە هەمی ژکیڤە دهێت،زەلام؟
تە کارەکێ خراب کریە(کاس)
مەرەماتە چیە؟
(ساتن روبينو)، (توماس) بر
(ساتن روبينو)،(توماس) بر؟
رێڤەبەرێ گازینویا (لاکسوز)؟
بەلێ
تە خرابکر - ...من چ خرابکر -
مە دزی ژ(روبينو) نەکریە مە دزی یێ ژ(نوڤاک) کری
!تە ئەم تێکەلی کارێن خراب یێن(نوڤاک)ـی کرین
من نەدزانی - تە چاوا نەدزانی؟ -
وانا گوتبوو بتنێ دزیەکا بساناهی یە
!ئەڤە دزیەکا بساناهی نینە !ئەوانا ئەو دەستەسەرکر
...زەلام پێتڤی یە ئەم ...زەلام،ئەو دێ وی کوژن...ئەو
!ئەز دزانم ئەو دێ چکەن !من ئەو چانتە دڤێت
!تو دزانی من چ مەرەم بو ڤێچەندە نەبون
پاتە بوچ ئەڤچەندەکر؟
!هێی زەلام،من نەدزانی
زەلام، ئەز وەکی کورێ خو !حەش(توماس)ـی دکەم
!بتنێ ئەز روژەکێ دگەل وی بوم
هێی،گوهێ خو بدێ ئەز ل رەوشا تە دگەهم
زەلام،ئەز دێ ڤێچەندێ چارەسەرکەم، خو ئارامبکە
چانتێ بینە
ئەز باوەرناکەم تە هزرکربیت کو ئەز دێ کارەکێ بڤی شێوەی کەم،زەلام
دەمێ دزڤرم دێ پەیوەندیێ بتەکەم
وەی خودێ
(روب)
تو نەیێ نەچاری ڤی کاری بکەی
ئەم خێزانەکین،زەلام
!تو ڤی کاری دگەل خێزانێ ناکەی،باشە؟ هیڤیدکەم
.هیڤیدکەم، هیڤیدکەم باشه لمن ببورە، باشه؟
ئەز گەلەک گەلەک،داخازا لێبورینێ ژتەدکەم
ڤێچەندێ نەکە... هیڤیدکەم
.هیڤیدکەم ڤێچەندێ نەکە !هیڤیدکەم ڤێچەندێ نەکە
! ئاهـ
هەڤلاکێ من هندەک تومارێن پەیوەندیا دانەفمن
دوو هەفتیێن چوویی،دوو پەیوەندی
و 5 پەیوەندی پێنجشەمبیێ و 4 ێن دیتر دوهی
ژ موبایلاتە بو بەشێ نەهێلانا مادەیێن بێهوشکەر
ئەو ئەز نەبوم
گوهێ خو بدێ،پیچە مروڤ
تو هزردکەی مە کەس نینە کو پارا بدەینێ دا بێژیتەمە
دەمێ کەسێن نیاس پەیوەندیێ بو بەشێ نەهێلانا مادەیێن هوشبەر دکەن
لمن ببورە،ئەز دگەل وێ کچکێ ل(ئاگوا پریتا)بوم،باشه؟
وبەشێ نەهێلانا مادەیێن هوشبەر بجهێ مە کەتن و هەمی پرسیار ژمەکرن
تو دزانی بابێ من دەربارەی خێزانێن رەخێ هەوە چدگوت؟
هوین بتنێ هزرا خو دکەن
و هەمی وەختا هزرا ڤێ کچکا قەلەو و کچکا هەنێ یا قەلەو دکەن
و ژبەرڤێچەندێیە تو یێ بێ مێشکی
ژبەرکو بابێتە دەیکاتە خاست و لدەف نڤست
خانمەکا جانە
بەلێ پا نە ژ وی جوریە کو تەبڤێت ژیانا خو یا مای هەمیێ سەحکەیێ
بەشێ مادەیێن بێهوشکەر جهێ مەدزانن
هەفتیا چوویی وانا هێرشی خانیێ من کر
لوی جهێ ئەز لوێرێ
لسەر من پێتڤی بو بچمە لدەف کەسەکێ
وەکی(ستانلی روبينو) بو 25 کيلویا هیڤیا ژێبکەم
براستی شەرمە
ژوێ خرابتر
هەمی دنیا دزانن کو ئەز یێ بێهێزم
داخازا لێبورینێ دکەم
بەلێ،ئەز دزانم
ئەزمانێ وی ببرن
پشت راستبن کو ئێدی چجار نەشێت مفای ژێ وەرگریت
!نه، نه، (روب) !(روب)، بزڤرەڤە
!تو نەشێی ڤێچەندێ بکەی... هیڤیدکەم! هیڤیدکەم هیڤیدکەم،ڤێچەندێ نەکە
!هیڤیدکەم ڤێچەندێ دگەل من نەکەن
نه، نه، نه، نه، نه، نه
نـــــــه، هیڤیدکەم
!لەزێبکەن،بهێلن ژڤێرێ دەرکەڤم
!کەسەک نینە
!هاریکاریا من بکەن
!لەعنەتی
لەعنەتی
چاوانی(دی)
(توماس) لکیڤەیە.(ڤين)؟
یێ باشە
راهێنەری وی پەیوەندی کر،گوت ئەو ل یاریێ ئامادە نەبو ئەو لکیڤەیە؟
بەلێ،بەری نوکە چوو
ئەز بێژم دێ زانم ئەو لکیڤەیە
ئەز دێ نوکە چم وی ئێنم
چوو؟ ئەوی چجارا یاری ژدەست نەدایە
سەحکێ(دی)،من و(تی) شەرەکێ بچیک کربو
ژبەرهندێ ئەز بێژم ئەو نوکە یێ من سزاددەت
شەرێ چبو،(ڤين)؟
ئەز نزانم
بتنێ سروشتێ وی یێ وەسایە
یا پشت راستم سروشتێ تەژی یێ وەسایە
بەلێ
سەحکێ ل دوماهیا روژێ
،من گوتێ نە ئەو نەشێت چبکەت
ئەو ژی تورەبو و چوو،ژبەرڤێچەندێ ئەز بێژم دێ زانم ئەو لکیڤەیە
ئەز دێ نوکە چم وی ئینم
وی پەیدابکە
قاتێ ئێکێ
ئەوێ هەیە
ئەو چدکەت؟
قاتێ ئێکێ
(نوڤاک)‌ـه
چاوانی(روب)
بەلێ،و لدوماهیێ ئەم هەمی یێ لڤێرێ
دێ تە لوێرێ بینم،بخێربچی
لدیف من وەرە
پولیس،بەری چەند خولەکەکا زەلامەک لڤێرێ بو
چانتەک مەزن ڤێبو - ئەز تێنەگەهشتم -
چانتەکێ مەزن بو
ئەز یێ دبێژمەتە ئەز تێنەگەهشتم
ئەڤە تو چدکەی؟
ئەڤە دەست شویا زەلامایە
باشه. باشه. باشه
زەلامەکێ تورە بو ل ڤێ دەست شویێ دگەریا،وەکی تە
پێتڤی بوو تە گوتبا زەلامەکی رەش بوو و درێژاهیا وی 6 پێنە
کو سەحدکرە دەوروبەرێن سالونێ
داکو من زانیبا کاتو بەحسا چدکەی - سوپاس -
دێ لدیف وەسفا خو لێگەریێم
پیچە مروڤ
من دزانی
مادەیێن بێهوشکەرێن من لکیڤەنە؟
کوڕێ من لکیڤەیە؟
!بابو
ئەڤە چیە چێدبت؟
هەمی تشت دێ بسلامەت بن
لەزێبکە،زەلام
تە دزی ژمن کر
وزەلامین من کوشتن
بهێلە چارەسەرکەین
تو گەلەکێ بێ مێشکی
ئەڤە مەزنترین کوژم بو من ڤەگوهاستی
تو هزردکەی بهەمی مالێ خو ئەز ناپارێزم؟
سەحکێ،مە نەدزانی کو مادەیێ بێهوشکەر یێ تەیە
تو نزانی تو بویە ئەگەرێ پەیدابونا چ جورە تێکدانێ لڤێرێ
بریاربو ئەو کوکائین بو(نوڤاک)ـی بچیت
تو دزانی کا ئەو دشێن چبکەن
ئەز دێ چاوا شێم ئەڤچەندا چێبوی بێژمە(روب نوڤاک)ـی؟
یان بابێ وی؟
...ئەگەر(فرانک)بەشداری ڤێ کێشێ بیت
دێ مادەیێ تە یێ بێهوشکەر ئینم
ئەوا مای من یا ڤەشارتی
دەمێ تو کورێ من بو من زڤرینی دێ بوتە زڤرینم
ئەز تێنەگەهشتم(داونز)
رێکەکا درست و رێکەکا خەلەت بو ئەنجامدانا کارا یا هەی
بەلێ پا ئەز هزرناکەم تو رێزێ ل یاسایێ بگری
بەلێ
رێکا درست ئەوە،ئەوا ئەز بەردەوام لسەر کاردکەم
10خولەکا
هەتا 10خولەکێن دی،دێ بوتە ئینم و دێ کورێ خو بەم
نه،دێ من کیڤە بەن؟ !بابو
10خولەکا
دێ چاوا زانم هەکە من ئەو کوکائین بوتە ئینا،دێ کورێ من بومن زڤرینی؟
دەستپێبکەین؟
ئەلو؟
ئەز لدیف(ڤينسنت داونز)ـی چووم هەتا (لاکسوز)
مەرەماتە چیە کو تو لدیف(فينسنت داونز)ـی چووی؟
مە دانوستاندن لسەر کربو،تە بخو گوتبو یێ هەژی پێداچونەکێ یە
بەلێ،مەرەما من پێداچونە نەلدیف چوون،(نانسي درو)
ئەوی 23 کيلویێن کوکائينی لناڤ سەقفێ سەرشویا زەلاما ڤەشارتبوو
ژبەرهندێ دبێژم هەژێ پێداچونێ یە
باشه،چاڤێتە لدەست شویێ بیت ئەز یێ برێڤە دهێم
من ژ سەرشویێ دەرێخست - ،،،تە بەلگە ڤەگوهاستن -
بێی بریارا دادوەری؟
من بەلگە ڤەگوهاستن چونکی دڤێت من ئەڤچەندە کربا
دێ ژدەرڤە لهیڤیاتەبم
ئوهـ، ئوهـ، ئوهـ
دێ تیپەکا پولیسا دیاری وەرگری ل جەژنا لدایک بونا خو ."ئەو تیپ یان شریط ئەوا لدەوروبەرێن جهێ رویدانێ ددانن"
کەرەمکە
هەرنوکە مادەیێن بێهوشکەر بینە
پشتی پێنج خولەکێن دیتر دێ من ل ئوفێسا من بینی
(روب)،بدیتناتە کەیفخوشم
(ستانلی)
هێی،چحالێ پیرەمێریە؟
ئەوژی یێ باشە
10...
جارەکادی دەستپێکر
کاتو ل چدگەری،ئەو خانما پولیس لوێرێ ڤەبو
!لەعنەتی
مەرەماتە چیە ئەو لوێرێڤە؟ ها؟ کیسەکێ گلێشی ڤێبو؟
تە هاژمن نینە؟ نە،ها؟
...ئەوێ کیسەکـ
.باشە،گوهێ خو بدێ گوهێ خو بدێ
گوهێ خو بدێ،پێتڤی یە ئەز وی کیسکێ گلێشی دەستڤەبینم
ڤێ بگرە
ئەڤە دەمژمێرا بابێ منە
ئەز پێتڤی بهاریکاریا تەمە هیڤیدکەم
وەرە دا تشتەکێ ڤەخوین
نه، نه ئەز پیچەکێ بلەزم
بتنێ من دڤێت مادەیێن خو وەرگرم و بچم
زەلامێن من دێ مادەیێن تە ئیننە ئوفێسا من بتنێ دێ چەند خولەکەکا گیروبن
تشتەک چێبویە؟
نه،هەمێ تشت باشن
ئەڤە 25 سالە من بتلەکێ(ماکالان)یێ لسەری هەی ،ناڤێ تە یێ لسەر نڤێسایە
تو چدبێژی؟
تودزانی ئەز نوکە ناڤەخوم
بەلێ پا چپێنەڤێت دێ چینە ئوفێساتە
هێی
ئەڤە یە یا تەیە
سوپاس
پێتڤی ناکەت
(ستانلی)
دێ چەند ڤەکێشیت؟
چەند خولەکەک
چەند خولەکەک؟
تشتەکێ هەی
تو خێزانا من نیاسی،و مەدەست د ئامادەکرنا هەمی هەڤیرگوشتێن مادەیێن هوشبەردا هەی
مەرەمامن...لەعنەتی
کی هەیە حەش پارچەکا گەرم یا هەڤیر گوشتی نەکەت؟
یا بتامە
...بەلێ پا،بابێ من
....هزرکەرەکێ مەزنە
پێتڤی یە ئەم هەڤیرگوشتەکێ مادەیێن هوشبەر یێ نوی ئامادەبکەین
(کەنەدا)
ئەز دشیم چبێژم؟ ئەو حەش بەفرێ دکەت
گوهێ خو بدی،(روب)
نە،(ستانلی)،دێ یا باشتربیت
بریار بو لڤێ هەفتیێ دا بازرگانیەکا بچیک بهێتەکرن
25کيلو، تو دزانی بتنێ داکو تاقیبکەن
پاشی کورمامێ من یێ مەژی هشک بریاردا کو ببیتە پەیامنێرێ بەشێ نەهێلانا مادەیێن هوشبەر
و مە ئەو بارێ مادەیێن هوشبەر
هەمی ژدەستدا
پەلێ پا ئەز بو پێشڤەچوم
ومن سوزدا بابێ خو کو جهێ پێ مە کەنەدیا یێ پاراستیە
و دێ شێم ئەوا کێم قەرەبوکەم
ب 25 کيلويێن
زێدەتر
25کيلويێن تە
بتنێ من دڤیا هاریکاریێ بکەم
نە،(ستانلی)
دەمێ تە گرێبەست دگەل من گرێدای تە دڤیا هاریکاریا من بکەی
بەلێ پا دەمێ من سوز دایە بابێ خو کو دێ هەمی تشتا ڤەشێرم
ڤێجا،لوی دەمێ تویێ رازیبوی ڤێچەندێ بکەی
ئانکو
کوکائینا لەعنەتی لکیڤەیە؟
باشه،دێ شێی پیچەکێ بێهناخو فرەهـ کەی؟ سوپاس
من دڤێت کومودینەکێ بکرێ بگرم،هیڤیدکەم؟
لێبورینڤە،کومودین بتنێ بو مێهڤانێن سەرشویێ نە
...ئەگەر تە دڤێت دکتێبا
من کومودینەک بو کرێ دڤێت،هیڤیدکەم؟
سوپاس
قاتێ ئێکێ
تە سەحکرە هەمی شاشا؟
ئەرێ،من ئەو بەرزەکر
خودێ وی نەهێلیت
مە کورێ وی یێ دەستەسەر کری
مادەیێن مە یێن بێهوشکەر بینە
...(ستان)
چاوانی،من هزرکر تە گوت دێ ژدەرڤە تەبینم
من دزانی پیسەمروڤە
ئەو لکیڤەیە؟
ب بەلگەڤە ئەز مابوم
یا عیسا مەسیح
لدەستپێکێ،ئەو کەسێ کو لڤێرێ کاردکر مە ب مری دیت
درسته؟ هەتا ڤێرێ ئەز لدیف(داونز)ی هاتم
و من ئەو دیت دگەل رێڤەبەرێ گازینویێ (ستان روبینو) دئاخفت
پاشی(رووب نوڤاک) وزەلامێن خو دیاربون
و نوکە ئەو یێن دگەل(روبینو) کومبوی
یادیارە کو ڤێچەندێ پەیوەندی یا برویدانا ئەڤرو سپێدێڤە هەی
بوچی؟ ژبەرکو مە گولێن پولیسا ل جهێ رویدانێ دیتن
و چاوا(داونز) هاتیە ڤێرێ
و هەمی کوکائێن لناڤ بانێ دەست شویێ دا ڤەشارتیە؟
ئانکو وی ئەو کەسە کوشتیە
بەلێ
باشه،ئەو هەڤالێ مەیە
تە مادێ هوشبەر دانایە کیڤە؟
من دانا کومودینا سەرشویێ ڤە
وەی خودێ،ئەڤچەندە دیناتیە ئەڤچەندە دیناتیە
پێتڤییە ئەم دگەل دادوەری باخڤین - نه خێر -
ئەگەر ئەم لهیڤیا فایلابین
دێ ژدەست دەین ئەڤە کێشەکا مەزنە
ئەم دێ شێین(نوڤاک) و لهەمان دەمدا پولیسەکێ خراب ژناڤ ببەین؟
...(جنيفر) - سەبارەت ڤێچەندێ ئەز یێ مافدارم -
(...جین)
ئەز یێ بسلامەتم
باشه،تە دڤێت چبکەی؟
من دڤێت هوشداریەکێ بدەمە(داونز)ی
ژناڤ ببە
چاوانی(دی)
تە بدەستڤەئینا؟ - ئەرێ،من تشتەک ژێ وەرگرت -
گوت کو ئەوی ژڤانەکێ هەی دگەل کچکەکێ ل گازینویا(لاکسوز)
کیش کچک؟
تودزانی،دگەل وێ کچکێ
ئەو کچکە،ئاهـ..ئەو کچکا هەمی دەما دگەل
...کچک - بەلێ پا ئەوی چ هەڤالێن کچک نینن -
چێدبیت وی نەڤێت تو بزانی کیش کچکە
ئەز تەنیاسم(ڤین) هەروەسا دەنگێ تەژێ نیاسم
ئەز دزانم کو تەنەڤێت هەمی تشتا بێژیەمن،مانە وەسایە؟
نوکە دەستپێنەکە
دەما من دەستڤەئینا دێ تلەفونا تەکەم،باشە؟
دەما من دەستڤەئینا دێ تلەفونا تەکەم،لەعنەتی
سەحکێ(ڤین)
چاوانی(داونز)
ئەرێ تودزانی ل فروکەخانێ چ دبێژن؟
چجارا چانتا خو بێ ناڤ لدیف خو نەهێلە
(برایانت)،ئەز پێتڤی ب وی چانتەیمە
مابوچی ئەم ئێک و دوو نابینین و سەبارەت ڤێچەندێ باخڤین؟
!لەعنەت لتەبن
باشه
پێتڤییە ژڤێرێ دەرکەڤم
ببورە
بەرێز(روبینو)شیشەکا کریستالی داخازکر
ئێکسەر ببە نڤیسینگەها وی
لسەر ژمارا وی یا تایبەت زێدەکە
باشه
بو نڤیسینگەها وی،مانە؟
باشبو لدوماهیێ تو هاتیە ناڤ رێزێن مە
تو ل کیش جەهنەمێ بوی هەتا نوکە؟
ڤێجا ئەڤە کییە؟
ئەڤە(ڤینست داونز)ە،ئەو زەلامە ئەوێ بەرهەمێن تە لدەف
و بوچی هندە ئەم لهیڤا تەبوین؟
قاتێ بنی یێ تژی پولیسە
پولیس یێ ل هەمی ئەردێن گازونویێ پێتڤییە ژڤێرێ بچین
هەمی دەما تژی گازینویێ پولیسن
ئەو لدیف تە دهێن - ئەز وەسا هزردکەم -
و ئەو بەشێ نەهێلانا مادەیێن هوشبەرن
ئەو دزانن کو ئەم یێ لڤێرێ
تو چاوا دزانی بنگهێ نەهێلانا مادەیێن هوشبەر؟
ژبەرکو ئەز ژی پولیسم
هێدی
تەدڤێت تشتەکێ بێژیە من؟
گەلەک تشت یێن هەین
بەلێ پا من ئەڤچەندە نەدزانی ئەز نزانم ئەڤە چیە چێدبیت
براستی
ئەرێ،ئەز دزانم(ستانلی)
تو چجار نزانی
ئەز ل بەرێز (روبینو) دگەریێم
ئەز بێژم ئەڤە ئەو بخویە
پێتڤی یە بچین
پێتڤی یە ژڤێرێ دەرکەڤین
دێ دابچین
ئەڤ دەرەجکە دچنە گەراجی
(ڤینست داونز) دێ ناڤێ تە لبیرا من بیت
پێتڤی یە لبیراتەبیت
بەلێ،وی بچیکی بینە بینە بنی لبەر دەرگەهێ گازینویێ
هەرە،کورێ خو بینە و پاشی ژ گازینویا من دەرکەڤە
ئەو یێ لهیڤیاتە
لەعنەتی پێتڤی یە نوکە ئەو لڤێرێ با
تە سە‌‌حکرە بەشێ پاراستنێ؟
نه خێر
باشه،دێ چم سەحکەمێ
ڤێ ترومبێلا لەعنەتی براستینە
ئەڤە شەکرە
باشە،تلەفونا هەمیا بکە،من دڤێت هەتا 10 خولەکێن دیتر،هەمی بهێنە ڤێرێ
تو دگەل من وەرە،هەرە بەر دەرگەهی !خودێ تە نەهێلیت
بابو
چاوانی،کورێ من
تو یێ بسلامەتی؟
بەلێ
دوماهیک هات
وەرە دا ژڤێرێ بچین
چاوانی(روب)
تو چ هزر بخو دکەی؟
تو هزردکەی ژبەرکو تو و بابێ من
لدەمێ زاروکینیێ پێکڤە دچونە مێهڤانداریا
ئەز تەناکوژم؟
ئاریشا تە چییە؟ بتنێ ئەز یێ هەولدەم هاریکاریا تەبکەم
تە پێتڤی ب مادەیێن بێهوشکەر هەبوو
تە چ مادەیێن بێهوشکەر نەدانە من تە شەکر دامن
چاوا؟
تو پولیسی،تو سەردا بری-
ئەز...ئەز... کورێ وی یێ دەستێ مندا
...ئەو دێ مادەیێن بێهوشکەر بومە ئینیت،بەلێ پا پێتڤی یە
...بەلێ پا پێتڤی یە
بەلێ پا پێتڤی یە دەمی بدەیە من
پا تو لهیڤیا چی؟
بەلێ؟ - هێشتا ئەو بچیک دەستێن تە دایە؟ -
نەخێر،من هێلا ئەو بچیت
١باشە،هەرە بزڤرینەڤە
لەعنەتی
چ چێبویە؟
تو خەما نەخو
مەرەماتە چیە،خەما نەخوم؟
لەعنەتی،بوچی ئەو زڤریڤە؟
راوەستە،راوەستە،راوەستە،راوەستە
بەلێ
لەزێبکە وەرە دا بو ڤی لای بچین
کیش لای؟
!لەعنەتی
چيه؟ چيه؟
راوەستە،راوەستە،راوەستە،راوەستە
چيه؟
!ئوهـ ،لەعنەتی
ئەو بتنێ بڕینەکە،بتنێ بڕینەکە دێ یێ بسلامەت بم
بتنێ خولەکەکێ دەرفەتێ بدەمن
تە مادەیێن بێهوشکەر،ژوانا دزی؟
تو بەحسا چدکەی؟ - ژبەر ڤێچەندێ تو چجارا ناهێیە مال؟ -
تە دگوت ئەز زێدە شولدکەم،ئەڤەبو؟
من هزردکر تو کارێن باش ئەنجام ددەی
بەلێ پا تو مادەیێن بێهوشکەر دفروشی
ئەڤە دوسەکە
گوهێ خو بدەمن،ئەز دێ بێژمەتە(تی)
ئەز پولیسێ نهێنی مە
نێزیکی دوو سالە ئەز لسەر ڤێ دوسێ کاردکەم ...و کارێ من چنەمایە
کارێ من چنەمایە دێ بدوماهیک هێت ژبەرهندێ بو کو ئەز لدەف تە نەبوم
ژبەر ڤێچەندێ بو من تو نەگەهاندییە
یاریێن تە یان کارێن دیتر
و بوهەرتشتەکێ ئەز داخازا لێبورینێ دکەم
تو ئێکەم کەسی کو ڤێچەندێ دزانی
باشه؟
ڤێجا دگەل من بمینە و دێ ژڤێچەندێ رزگاربین
بتنێ پێتڤی یە باوەرژمن بکەی
باشه
دێ،دێ !دێ،دێ
!دێ بابو!دێ
!رابەڤە
!هشیاری خوبە
!لەزێبکە،بابو
!بابو! بابو
!هەی،لەعنەتی
بابو ،رابەڤە بابو
بو ڤی لای
بەلێ،ئەزبەنی،تێگەهشتم
سوپاس بوتە
باشە،ئەزبەنی
چ دەنگ وباسێن وی نینن؟
من دگەل بابێ خو ئاخفت
ئەگەر هەتا 4 دەمژمێرێن دیتر مە کوکائين پەیدا نەکر
دێ بێهنڤەدانا خو هەلوەشینیت و دێ ڤەگەریتە مال
من دڤێت بێژیە هەمی ئەو پولیسێن کو بومە کاردکەن
ئەزدێ پارادەمە هەرکەسەکێ(ڤینست داونز)
و هەڤکارێ وی دەستەسەربکەت
!هەرنە وێڤە
!لسەر رێکا من خوبدەنە پاش
!وەرە ڤێرێ
!(توماس) - !بابو! بابو -
سیند بخودێ بچیکێ پیس
!تو تشتەکێ بکەی،دێ تە کوژم
توماس)! هەرە وێڤە) !هەرە وێڤە،(توماس)
!(توماس)
دەنگ و باسەکێ خوش
مە جارەکادی کورێ وی دەستەسەرکر
ئەز بێژم بزویترین وەخت دێ ئەڤچەندە چارەسەر بیت
تو لڤێرێ چدکەی(ستانلی)؟
تە کارەکێ هەی
کارەکێ باش
بەلێ
ئەز بێژم دێ تو بکێرهێی
بێ زەحمەت،گلاسەکێ ئاڤێ بومن بینە
ئەو مادەیێن ئەز ژتە دکرم بو مشتەریێن خو
هەر هەیڤ دێ هندەکێ ژێ هلگرم
ئەو 25 کيلویە تورا پاراستنا من بوون
و تە چ پێتڤی ب تورا پاراستنێ هەیە؟
...دەمێ تو دگەل کەسەکێ بی
دی پێتڤی ب تورا پاراستنێ بی
بەرسڤەکا جان بوو
ڤێجا ئەڤە چییە؟
ڤەکە
...ئەڤە - ئەزمانە؟ -
بەلێ - وەی خودێ -
ئەزمانێ پسمامێ منە
ڤێجا سەحکێ
...خێزانا من
مە گەلەک هەڤال و نیاس یێن هەین
ژبەرهندێ چ جهـ نینن تو بچیێ
و ئەم نەشێن تە پەیدابکەین
ڤێجا دێ ئێک دەمژمێر وەختی دەمەتە
ئێک دەمژمێر
ڤێ سندوقێ بهلگرە
من دڤێت تو لدەف خو بهلگری دا لبیراتە بیت
دەما خەلک هزردکەن ژمن زیرەکترن چ بسەرێ وان دهێت
!لەعنەتی! لەعنەتی
تە پەیداکر - نەخێر -
بەرهەمێن من ژی نەلڤێرێنە
!لەعنەتی
وەرە ڤێرێ،دێ ل(لاکسوز)تەبینم
نوکە وەرە
چ چێبویە؟ - تو کی؟ -
کەس نە هێی، چێنابیت تو لڤێرێ بی
درسته،تویێ مافداری راستە ئەز نە یێ ڤێرێ مە
درسته،هەروەکو ئەڤجەندە راستە بەلێ پێتڤی بو تو نەهاتبایە ڤێرێ
سەحکێ تە سێ هەلبژارتن یێن هەین یان دێ هێلی ئەز بچـم
یان ژی دێ دەست وپێنتە گرێدەم یان ئەز دشێم تە دەستەسەرکەم
!من دەستەسەربکە... ئای
(جون تراڤیس)
ئەز دێ چمە گەراجی
دێ سەحکەمێ کادێ شێم تشەکێ ل ترومبێلا وی دا پەیداکەم
تو ژی پشکنینا ڤێرێ بکە- نەخێر -
چێدبیت ئەو هاتبیتە دیتن - کارێ مە لڤێرێ بدوماهیک هات -
مە پشکنینا گازینویێ هەمیێ کر
(ڤینست داونز) یێ رەڤی باشە؟ ئەوی ئەم سەردابرین
تو یا بسلامەتی؟
تو دزانی دەمێ زەلامەک ل کارێ خودا دهێتە قوتان
هەمی دێ پیروزباهیێ لێکەن ژبەر زیرەکیا وی
دەمێ ئەز دهێمە قوتان،هەمی بشێوەیەکێ رەفتارێ دکەن هەروەکو
ئەز پێڤی ب لسقێن برینا و دختورێ دەرونی مە داچارەسەریا من بکەت
نه خێر،تو دزانی چاوایە؟
بابەت ئەڤچەندە نینە،بەلکو بابەت یێ ب رەوشا تە یا دەرونیڤە گرێدایە
تو تشتێن بەرچاڤێن خو نابینی
و تو خو ددانیە جهـ و دەمێن خەلەت
و نێزیکە دێ خو دەیە کوشتن
ئەز یێ ل جهـ و دەمێ درست
مە پولسەکێ خراب یێ هەی کو یێ لناڤبەرا بازرگانیا(روبینو) ونوڤاک)ی
و ب ئاشکرایی بازرگانیا خو دکەن
ئانکو ژ چ تشتتا ناترسن
باشه - کەسەک یێ هەی کو وانا دپارێزیت -
باشه،مەرەماتە گە‌هشت
و ل سپێدی دێ دەست بدویف چونا فەرمی کەم
بەلێ پا ئەڤ شەڤە پێتڤی تاقیگە‌هێ ببەمە وی جهی
و پاشی دێ ئەڤ شەڤە بدوماهیک هێم
باشه،ئەز دێ مادەیێن بێهوشکەر بەم بو بەلگە
(جین)
هەرە مال
پیچەکێ بنڤە
باشه
پیچەکێ بێهناخوڤەدە،خوشتڤیا من
قاتێ ئێکێ
دێ چمە سەری
دێ لهیڤیێ بم
قاتێ 27 !بزڤرەڤە! پوليس
قاتێ ئێکێ
قاتێ بیست وحەفتێ
دێ،دێ
قاتێ بیست و حەفتێ
تو چدکەی؟ !لەعنەت لتەبن
تو چدکەی؟ ئەز یێ هەولدەم کورێ خو بزڤرینمەڤە
هەی پیچە پروڤ - ...تو بەرێ دەبانچێ ددەیەمن -
!من دزانی تو پولیسەکێ پیسی
تو تێناگەهی،ئەز یێ بەشێ کاروبارێن ناڤخویی مە
و ئەز هەمیا لوێرێ دنیاسم
تە ئاگەهـ ژ چ تشتا نینە
تو هزردکەی کو تو پێزانینێن درست
ژ سەروکێ خو(بولدین)ی وەردگری
عوضش، اومدي اينجا و زدي به کاهدون
کەسەک یێ ل بەشێ من خرابیا دکەت ئەز یا پشت راستم
ئەو خرابیا ل هەمی جها دکەن
ئەز یێ ژ یاسایێ دیرم
ئەڤە دوو سالە ئەز یێ بشێوەیەکێ نهێنی کاردکەم !دوو سالێن لەعنەتی
تو دزانی رامانا وێ چیە؟ !دوو سالێن لەعنەتی
!من هەڤژینا خو و زاروکێ خو نەدیتینە !ئەو ژی چ تشتا سەبارەت ڤێچەندێ نزانن
!بابەکێ نمونەیی - ئەرێ،ئەز بابەکێ نمونەیی مە -
هەڤکارێ من(شون کاس) پەیامنێرە دگەل(نوڤاک)ی کاردکەت
ئەو بەرتیلا ددەتە کەسەکێ بەشی
کەسەکێ کو یێ پلەدارە ئەڤە ئەو تشتە یێ کو من دڤێت تێبگەهم
تە ب ئاخفتنێن خو ئەز رازی نەکرم
پابوچی ئەو زانیاریێن داینەتە دەرکەفتن نەدرست؟
تە کارێ خو بدرستی ئەنجام دا ولدیف یاسایێن پولیسا
بەلێ پا هەمی تشت بدرستی برێڤەنەچون بوچی؟
چونکی کەسەک یێ ل بەشی و زانیاریێن نەدرست ددەتە هەوە
!ئەز باوەر ژ ئاخفتنێن تە یێن بێ رامان ناکەم
نەیا پێتڤی یە بوتە کو باوەر ژمن بکەی
بەلێ پا دێ ئەڤروکە زانی !وەرە!وەرە ڤێرێ
ئەوانا کورێ من(توماس) یێ دەستەسەرکری ئەو 16 سالە
ئەگەر مادەیێن بێهوشکەر بو وانا نەزڤرینم !ئەو دێ وی کوژن
کەسەکێ کورێ تە دزییە؟ پا بوچی تە داخازا هاریکاریێ نەدکر؟
!ژبەرکو من باوەری بکەسێ نینە مادەیێن بێهوشکەر لکیڤەنە؟
!لەعنەت لتەبن - !دێ تە کوژم،(برايانت) -
دێ تەکوژم! بێژە مادەیێن بێهوشکەر لکیڤەنە؟
لکیڤەنە؟
دێ؟
ل سەرشویا ژنکا - لکیڤە؟ -
کومودینا ژمارە 32 بەلێ پا کلیل نەفمنە
!لەعنەتی
! داخازا لێبورینێ دکەم - !لەعنەت لتەبن -
!لەعنەتی،لەعنەتی
تو ژی ل ڤێچەندێ دا دگەل بابێ خو هەڤکاری؟
هێی زەلام،نەخەلەتیا منە ئەحمەقێن وەکی هەوە نەشێن ڤێچەندێ چارەکەن
ئەحمەقێن وەکی مە
ئەحمەقێن وەکی مە؟
گەلەک باشە،گەلەک باشە
باشە. ئەڤەیە،باشە
...6
بەلێ؟
!(داونز)هێشتا یێ لڤێرێ - چاوا؟ -
یێ بەرەڤ وێ کومودینێ ڤە دچیت ئەوا ل هولا مەساجی !هەرنوکە هەرە وی پیچە مروڤی دەستەسەربکە
خودێ نەهێلیت
!دێ، دێ، دێ
من کلیلا کومودینا ژمارە 32 دڤێت
سوپاس
!لەعنەتی
!نەلڤی! پوليس
!دەستێن خو دانە سەر کومودینێ - دێ ڤێجا خو بێدەنگ بکە -
!دەستێن خو دانە سەر کومودینا لەعنەتی
من بو ڤان جورە کارا دەم نینە - دەڤێ خو دانە سەرێک -
سەحکە رێکا خو و نەئاخڤە
ئەز بخو دزانم دێ چکەم
!ئەوی دەڤی دانە سەرێک
لەعنەتی،تە ئەڤچەندە دڤێت؟ها؟ تە ئەڤچەندە دڤێت؟
!وەی، خودێ
لەعنەتی
ئای،لەعنەت لتەبن
!چاوانی! بابو
(توماس) تو لکیڤەی؟
ئەز رەڤیم و من ئەڤ تلەفونە دزی
...گوهێ خو بدەمن پێتڤی یە چاڤەرێ بی
بێژە من تو لکیڤەی - ئەز یێ ل گازینویێ -
(توماس) پێتڤی یە لوێرێ بمینی ئەز یێ برێڤە دهێم
بابو،ئەز دترسم
ئەز دزانم،ئەز دزانم
گەلەک تشت یێن هەین پێتڤی یە بوتە روونکەم داخازا لێبورینێ دکەم
بابو؟
(توماس)؟
بابو - ئەلو؟ -
(توماس)؟
!لەعنەتي! لەعنەتي
تلەفونا وی کر،تە راست دگوت
ئەز یێ مافدارم بتنێ هەکە(داونز)دیاربیت
(ئێس سی)
ئەز یێ دهێمە وێرێ - باشه،دەستەکێ جلکا دگەلتەیە ؟ -
ئەرێ ئێک یێ دگەل من - باشە،دێ ل گەراجی ئێک و دوو بینین -
ئەز یێ دهێمە وێرێ
ئەرێ،ئەز دزانم
سلاڤ،(برايانت)
براست من دەنگ و باسەکێ خوش یێ هەی و ئێکێ نەخوش
زێرەڤان؟
لەعنەت یا دیارە رەوشاتە نەیاباشە،هەڤکار
ئەز دزانم،تە دەستەکێ جلکا ئینا؟
ئەرێ،جلک یێ ل ترومبێلێ دا لسەر کوشنێ پێشیێ
بێژە من کو تو نە ل کاروبارێن ناڤخویی
من چەکێ هەی،نەلوێرێ یە ...بەرسڤا من بدە، تو
چ جیاوازی هەیە؟
ئەوانا(توماس) یێ دەستەسەرکری هەرچاوابیت دێ چم
بو ماوێ 20 ساله ئەم هەڤالین و تەدڤێت من بخاپینی؟
مەرەماتە چیە،تە بخاپینم؟
من هەمی زانیاری سەبارەت تە هەبون و من دشیا تە نەهێلم
ئەز یێ تە دپارێزم - تو من دپارێزی؟ -
!تو پولیسێ کاروبارێن ناڤخویی،هەڤال
ئەڤچەندە بو من دڤیا تە تێبگەهینم
پێتڤی یە تو هاریکاریا من بکەی داکو(توماس)ی بزڤرینمەڤەو پاشی دێ هەمی تشتا چارەسەر کەم
بەلێ پا پێتڤی یە هاریکاریا من بکەی
!(داونز)
!چەکێ خو بدانە ئەردی
!(شون)!(شون)
!بمینە دگەل من(شون) !دێ
!بمینە دگەل من(شون) !بمینە دگەل من،نفرەت بیت
بمینە دگەل من سەحکە من،(شون)
!(شون)! نفرەت بیت
!نفرەت بیت
دا شتەکێ بوتە بێژم
هەمی دەما کو دێ ژناڤ چن،ئێکەم تشت "دێ بێژن ئەز پولیسێ نهێنی مە"
کەسەک کو 23 کيلویێن کوکائينێ
لسەر بانێ دەست شویەکێ ڤەدشێریت و
هێرش دکەتە سەر من و دەستێن تە گرێددەت
تو دبێژی دێ پولیسەکێ باش ڤێچەندێ ئەنجام دەت؟
ئەز دگەل تەمە بەلێ پا هێشتا یامای
هەتا ئەوی راستی ژی نەگوتبیت،بەلێ پا هندەک تشتا سەبارەت من و ئاریشامن دزانیت
تو هەر نەچویە پشکنینا گەراجی
چاوا؟ تو یێ بسلامەتی؟
تە دڤێت دگەل کەسەکێ باخڤی؟
!لەعنەت لتەبن
چاوانی - چ چێبویە؟ -
چنە،هەمی تشت بسلامەتن
ئەڤە دەمژمێرەکە ئەز یێ پەیوەندێ ب(توماس)ی دکەم
من نەدڤیا تە بترسینم،باشە؟
تو لکیڤەی؟
ئەز هێشتا یێ لگازینویێ
چیە لوێرێ چێدبیت(ڤین)؟
گوهێ خو بدێ
هەر کارەکێ ئەز ئەنجامدەم،ژبەر تەو و کورێ مەیە
تو بخو دزانی کو هەمی دەما بڤی شێوەی بو،مانە؟
ناهێلم چ تشتێن نەخوش بسەرێ هەوە بهێن
هیڤیدکەم باوەریا خو بمن بینە،(دی)
خوشتڤی یێ من تو من دترسینی
ئەرێ،گوهی خو بدێ
پاشی دێ تلەفونا تەکەم
(ڤین)؟
ئانکو چاوا؟
دينا؟
تە نامەکا نوی یاهەی
بەلێ،ئەز(دنیسون)م مادەیێن بێهوشکەر یێن دەستێ من دا
ل گەراجی بمینە ئەز یێ برێڤە دهێم
(ڤینست داونز)پولیسێ کاروبارێن ناڤخویی
ئەو چەند پێنگاڤا یێ ژناڤبرنا مە دیرە
تو بویە ئەگەرێ ڤێچەندا چێبوی پێتڤی یە تو بخو چارەسەربکەی
(داونزی)ژناڤ ببە
!هەر نوکە - !لەعنەتی -
!پیچە مروڤ
لەعنەتی،کەسەکێ دژی یێ لوێرێ
(دنیسون)
!بێدەنگ،بێدەنگ
دێ بسلامەتبن دێ هەمی تشت بسلامەتبن
(ڤینست داونز) دزانیت ئەز کیمە؟
لەعنەت لتەبن
ئەز(برایانت)م مە ئاریشەک یا ل 187 هەی
ل گەراجێ گازینویا(لاکسوز)
رەوشا وی یا چاوایە؟ - یێ مری -
تو چ فیشەکێن تەقاندی لوێرێ نابینی؟
نه خێر
ئەڤەژی یێ مری
ئەو... (شان کاس)ە
هەڤکارێ(ڤینست داونز)
تە پەیوەندی ب بەشی کر،مانە؟
بەلێ - ...گەلەک باشە
تو لدەف ڤان کەلەخا بمینە ئەز دێ چم ئاموژگاریا وانا کەم
تە دڤێت کارەکێ بکەی داکو ئاریشە بومن چێبیت؟
سەحکێ ئەگەر ئاریشەک بوتە چێبیت دێ بو من ژی چێبیت.تێگەهشتی؟
ئەگەر ئاریشەک بومن پەیدا بیت پشتی حەفتیەکێ دێ تو ژناڤ چی
گوهێ خو بدێ فایلەک یا لسەر مێزا من
ناڤێ هەمی پولیسێن خراب و
درێژاهیا هەمی ئەو کارێن من بوتە کرین یێن تێدا
...ڤێجا ئەگەر ئەز بمرم،ئەو فایل
...تو
بابێتە
خێزانا تە یا لەعنەتی
و دێ کارێ هەوە ل (لاس ڤیگاس) بدوماهیک ئینیت
ڤێجا تە ماف نینە دەستێ خو بکەیە من
بەلێ
بەلێ پا مە گەلەک پارە دانە تە داکو بەرەڤانیێ ژمە بکەی
بەلێ پا تە بدرستی کارێ خو ئەنجام نەدا
ڤێجا یان دێ کارێ خو یێ لەعنەتی کەی
یان ژی تە تێبگەهینم کو رێکێن زێدەتر یێن هەین
کو خێزانا من دشێت تە ژناڤ ببەت
تێگەهشتی؟
قاتێ ئێکێ
سەحکێ،هەمی تشت یێ ل بن کونترولا من
ئەز ژی هەروەسا
نوکەژی ژبەرکو ئەز یێ ب گازینویا !لەعنەتیڤە مژیلم،ئەز وەستیام
مادەیێن من لکیڤەنە؟
(توماس)
!لوێرێ بمینە - !بابو -
کورێ پولیسی یێ ددەستێن مەدا
ئەرێ،پولیس ژی یێ وان تشتا دئینیت
باشه - باشه؟ -
هیڤیدکەم
نه! نه!راوەستە
چاوانی؟ تو یێ بسلامەتی؟ تو یێ باشی؟
!هەرە
!پیچە مروڤ
!هەرن! هەرن - !بلڤلڤن -
!!هەرنە ویڤە
!دێ! دێ - ئەوانا بگرن -
!هەرنە ویڤە! هەرنە ویڤە
باش خو بگرە
!هەرنە ویڤە! هەرنە ویڤە
!هەرە! وەرە دابچین
!نە لڤی
(ستانلی روبینو) تو یێ دەستەسەر کری
مافێ تەیە تو بێدەنگ بی
هەر تشتەکێ بێژی دێ ل دادگەهێ دژی تە هێتە بکارئینان
ئەو بو لایێ گەراجی چون
تێگەهشتم باشه،وانا مژیلبکە
گەلەک باشە،دێ ل قاتێ بنی ئێک و دوو بینین نەهێلە ژ گەراجی دەرکەڤن
من دڤێت بهێمە خار،باشه؟ - چاوا؟ -
من دڤێت بهێمە خار
هەر تشتەکێ چیدبیت گرنگ نینە تو شوفێریا خو بکە
!نەهێلە
!لەعنەت لتەبن
!هێی بابو،بابو تو یێ بسلامەتی؟
!گەلەک باشە،رابەڤە
پێتڤی یە بچین
کورێ من
راوەستە،راوەستە - !لەعنەت لتەبن -
!راوەستە
!(دی)
(دی)!تو لڤێرێ چدکەی؟
(توماس)،تو یێ بسلامەتی؟
ئەو یێ بسلامەتە!تو لڤێرێ بمینە
(ڤینست)
!من مادەیێن خو یێن لەعنەتی دڤێن
!مادەیێن تە یێن دەستێ من دا
!لەعنەت لتەبن
!(نوڤاک)
ئەز دێ دەرکەڤم
ڤێچەندێ نەکە،بابو !بهێلە،ڤێچەندێ نەکە
ئەز دێ دەرکەڤم
ئەوانا چ تشت دژی من نینن ئەز دزانم مادەیێن تە لکیڤەنە
باشه؟
ئەڤروکە گەلەک ب تورەیێ بوری ئەز دزانم
دێ شیم تە بەمە وێرێ
تو دشێی مادەیێن خو ببەی و هەمی تشت بدوماهیک بهێن
(ڤینست داونز)
مانێ من گوت بو تە دێ ناڤێ تە لبیرامن بیت
بابو! بابو. بابو، بابو
چنینە.چنینە،چنینە
ئەم یێ لڤێرێ
(تی)،ڤێرێ و وێرێ پالدە
کیڤە؟ لڤێرێ؟
لڤێرێ،ئەرێ دێ نوکە زڤرمەڤە
!یێ بهێزبە - !لەزێبە دادێ! لەزێبکە -
!دێ نوکە زڤرمەڤە
ژبیرکە،بابو بریاربو ژڤێرێ دەرکەڤین،مانە؟
دێ یێ بسلامەت بی
یێ بهێزبە
باشە،هوین هەمی خوبدەنەپاش
(توماس)،خاولیەک یا ل پشت وێرێ،باشە؟
چاوا؟
خاولیەک یا ل پشت وێرێ
بهلگرە
باشە - دانە سەر برینا بابێ خو -
باشه،تێگەهشتن - بهێز بگرە -
تێگەهشتم - بهێز(توماس) -
تلەفونێ بدەف من
وێ تلەفونێ بدەف من - تلەفون،تلەفون -
دگەل من بمینە،(ڤین)
باشه، گەلەک باشە،من پەیداکر
ئەڤە نەیاتەیە
یا کەسەکێ یە
بدانە سەر ناما دەنگی - باشه -
چەند شەڤەکا سەیرە
ئەرێ،چەند شەڤەکا سەیرە
ئەلو - (برایانت)،نە بڕە -
بتنێ گوهێ خو بدێ
باشه؟بتنێ گوهێ خو بدێ
بەلێ،ئەز(دنيسون)م
مادەیێن بێهوشکەر یێن دەستێ من دا ل گەراجی بمینە،ئەز یێ برێڤە دهێم
(ڤینست داونز)،پولیسێ کاروبارێن ناڤخویی
ئەو چەند پێنگاڤەکا یێ ژ ناڤبرنا مە دیرە
تو بویە ئەگەرێ ڤێچەندا چێبوی پێتڤی یە تو بخو چارەسەربکەی
!(داونز)ی ژناڤ ببە،هەرنوکە
!نەلڤی
یێ بەردەوامبە
چنینە
نە ترسە ئەز بو خێزانا(نوڤاک)ی کاردکەم
(نوڤاک)ی چجارا بەحسا من بوتە نەکریە؟
نه
نه؟ باشە
!راوەستە! نەخێر
یێ بەردەوامبە
داخوازکرنا هاریکاریا بلەز
ناڤچا 444 چەند پولیسەک پێتڤی بهاریکاریێ نە
تشتەک یێ لڤ لڤیت
هێدی بینە ژدەرڤە هشیاربە
جهێ مە 444ـه
(روبینو)
وەکی دینا لێهات دەبانجا من ژمن ستاند
و هێرش کرە سەر هەمیا ئەز بێژم من لاولێکر
بەلێ پا(برایانت)ی خو نەگرت
ئانکو چاوا؟
!ئەوی پیچە مروڤی دەستەسەر بکەن
هەی لەعنەتی
فشار 160 سەر 90 لێدانێن دلی 110
ئوکسیجن: 92 بدروستی، 15 ليتر
پێتڤی یە خوین بهێتە راوستاندن
باشە - دەمێ گەهشتنێ بو جهێ مەبەست نێزیکی: 9 خولەک -
تو یێ بسلامەتی؟
چنینە تو لڤێرێ بمینە،(توماس)
ڤێ بگرە،باشه؟
ئەو دێ یێ بسلامەت بیت
لێدانا دلی یا لاوازە چێدبیت ئاگە‌هـ ژخو نەمینیت
ژورا نشتەگەریا ژمارە 5 یا خاليه
دێ،خوشتڤی یێ من بمینە دگەل من
بو لایێ راستێ هەرە - دەرگەهی ڤەکە -
هەناسەدانا وێ نەیا درستە مە چ هەیە؟
گوهێخو بدەمن،خوشتڤیێ من چ نەمایە دێ گەهین
بمینە دگەل مە - دێ -
دادێ - چاوانی -
...ئاها وەسایە
تو یێ بسلامەتی؟
ببورە
چ ل سەروچاڤێن تە هاتینە؟
ئەز بێژم تە پێهنەک یا ل شانا ستنگا دای
ئەرێ،مە پێکڤە ئەڤچەندە ئەنجامدا
(برایانت)
ئەز پولسەکێ باشم
ئەز دزانم
باشە... بومن بەحسا وێ گوستیرکێ بکە؟
بهاریکاریا بەشێ نەهێلانا مادەیێن بێهوشکەر ل ناڤچێ
بەرێز(نوڤاک) ئەز(ئەندرسون)م ئەزبەنی
مە ئاریشەک یا هەی
:. FB/KAYFI DUHOKI .:.کەیفی صدقى وەرگێران و کومپیوتەر .:.